Τι ωραίο το Ψαλτήρι!

 Αδερφή/έ μου, 

υπάρχει ένα βιβλίο που οι άγιοι της Εκκλησίας μας το συνιστούν να το μελετούμε όσο μπορούμε πιο συχνά: το Ψαλτήρι! Αυτό είναι ένα βιβλίο που εμπεριέχει όλους τους ψαλμούς του προφήτη και βασιλιά Δαβίδ! Λέει ο άγιος Πορφύριος: "Θέλετε να βρείτε τη χαρά στη ζωή; Να διαβάζετε την Αγία Γραφή(...). Κι όταν διαβάζετε το Ψαλτήρι, να τα λέτε καθαρά μία μία τις λέξεις. Ν'άκουγα άνθρωπο που να διάβαζε καλά Ψαλτήρι! Α, θα καθόμουν εκεί να μη χάσω λέξη. (...) Να διαβάζετε με το νι και με το σίγμα και να απαγγέλλετε με νόημα, με χαρά και έρωτα!"

Σας αφήνω εδώ μερικούς στίχους από τον Ψαλμό 118 μεταφρασμένο στη νεοελληνική (απ'την έκδοση της Ελληνικής Βιβλικής Εταιρίας, με τίτλο 'Ψαλτήριον':

Κύριε, δίδαξέ με πώς σύμφωνα με τις απαιτήσεις σου να ζω,
κι αυτό θ'αναζητώ για πάντα.

(...)

Στων εντολών σου το μονοπάτι οδήγησέ με,
γιατί αυτό λαχτάρησα.
Κάνε τη σκέψη μου στις νουθεσίες σου να'ναι στραμμένη
κι όχι στην πλεονεξία.

(...)

Δες πόσο τις εντολές σου επεθύμησα.
Ως δίκαιος που είσαι, δώσε μου ζωή.